החלפת צינור שנמצא על מכסה שסתומים\ראש מנוע

[sword]

שלום רב,

קניתי רכב פונטו שנת 2001 מנוע S60, לפני כשבוע עם נזילת מים.
נזילת המים נמצאת בחלק שעיקפתי בצהוב ויש חץ בפנים.

והיום כאשר באתי לתקן זאת
במהלך התיקון כנראה שסגרתי יותר מדי את הבנד והתפורר לי הצינור מתכת(תרם לזה גם תחזוקה לקויה של הרכב:מילוי מים מהברז).
מישהו מכיר את הצינור הזה שיוצא מתוך המנוע? איך קוראים לחלק הזה? איפה ניתן להשיג או איך אפשר להזמין מאייבי? (אני מתכוון לטפל בזה לבד)

תודה מראש לעוזרים




קרדיט לתמונה מתוך המדריך (מצויין) : "מדריך ניקוי מערכת הקירור ברכב, החלפת נוזל קירור וניקוז אוויר עשה זאת בעצמך (מצולם)"
http://www.fiatclub.co.il/forum/show...070#post115070