בעקבות שאלה אקראית ב- carsforum גילית טעות חמורה בספרי הרכב העבריים של הפונטו ספייס.

בפונטו ספייס יש צמיג רזרבי צר. בספר הרכב בעברית רשום בטעות שלחץ האוויר צריך להיות 61PSI או 4.1BAR. זו טעות.

גיליתי שבספר הרכב באנגלית במהדורה השנייה ועל הצמיג עצמו רשום בפירוש שלחץ האוויר צריך להיות 41PSI או 2.8BAR ולא יותר מכך.

שימו לב לכך ולא למלא יותר ממה שמותר.

זו לא פעם ראשונה שאני מוצא טעות משמעותית במהדורה העברית של הספר.