צפה בהודעה יחידה
ישן 27-07-15, 17:48   #17
davidmzr
Senior Member
 
האווטאר של davidmzr
 
תאריך הצטרפות: May 2008
מיקום: רחובות.
הגלגלים שלי: פונטו
הודעות: 6,029
השירים וההזדהות עם המילים, הם התרפיה הטובה ביותר. במקום לבזבז שעות בים, עבור איזה סרדין שיעלה לך בחכה.
הנה לך תרגום השיר של אן מארי. נסה להאזין, עקוב אחרי המילים ותחשוב שהם מכוונות אליך.

כאשר אין לי חשק לעבוד, אני מאזין לשיר ובד בבד קורא את המילים.
לאחר מכן החשק לעבוד חוזר.

יאיר אתה תכיר את עצמך מחדש – אן מארי דוד.

נה , נה , נה
לה , לה , לה
לה , לה , לה

בתוך החלומות
של הילדות
אצל התלמיד
שהמורה העניש
בתחנת הרכבת שהתחילה
את ההרפתקה הראשונה של החיים
באלו אשר ספקים
באלו אשר מאמינים

אתה תראה
אתה תכיר את עצמך מחדש
בכל רגע
בכל שמחה
בכל דמעה

אתה תראה
אתה תכיר את עצמך מחדש
בילד הזה
בקרב האנשים הללו
שכולם כמוך

בתוך החלומות
של האומן
שהתהילה לעולם לא הוכתרה
בתוך העולם
האנוכי
שמתנכר למי שמעריץ אותו
לאלו אשר מפחדים
לאלו אשר קר להם

אתה תראה
אתה תכיר את עצמך מחדש
בכל רגע
בכל שמחה
בכל דמעה

אתה תראה
אתה תכיר את עצמך מחדש
בילד הזה
בקרב האנשים הללו
שכולם כמוך

אתה תראה
אתה תכיר את עצמך מחדש
באהבה זאת
שיש לי עבורך
כן , אתה תראה
אתה תכיר את עצמך מחדש
__________________
שאלות בנושאים טכניים נא לפרסם בפורום.
לכעוס ולהעלב הם, להעניש את עצמך על טעותם של אחרים.
davidmzr מנותק   הגב עם ציטוט